冬の閉園前に、長野の穂高養生園に行ってきました。

季節を、自然の豊かさを、
普段の生活から離れた場所で感じ、
いい時間を過ごしました。

葉っぱが風に飛ばされる音や雨の音
太陽の力強さや暖かさ
本当に自然は美しく、力強い。
人も、自然と同じだと改めて感じました。

穂高養生園は、自然はもちろん
本当に美味しいお食事や
山を見ながら入る温泉もあり、
素晴らしい場所です。

素敵な出会いと再会
落ち着いた広い空間での髪のカットや
静かなセラピー
いろいろな意味で充電できたように思えます。

restaurantの語源
フランス語のrestaurer(動詞) 回復させる、再度良い状態にするの意味から
回復させる場所が語源であることを思い出しました。

Llatreeは都心の表参道という場所ではありますが、
穂高養生園のように、
restaurantの元の意味のように、
本来の美しさや力強さを発揮しやすい状態に
安心して回復していただける場所でありたいと思っています。

冬を感じる空気感となってきました。
暖かくしてどうぞお過ごしください。

いつもありがとうございます。